Prague: The City of Love, The City of Lovers

Prague in the night

Boat on the river

Swans

White swans

River and buildings

Man in boat

Street in water

Three swans in the sky

People in the boat

River and grey clouds

Girl on the bridge

Evening in Prague

Evening in Prague

Purple sky and river

Purple sky

Pink clouds

The city lights and river

A couple on the bridge

EnglishУкраїнська

Hi, my dear readers! Today I’m sharing with you the last part of my travelling photos from Prague. I want to show you the romantic side of this wonderful city. I was so happy to feel the atmosphere of love, peace and harmony there. I still can’t forget the bright evenings, nice red roofs and a sea of white gulls and swans which bathing in the water in late afternoon sunlight. I felt in love with beautiful purple sky and incredible rosy clouds, and street lamp on the bridge, and big silver moon that waded through clouds and then rose aloft the river. I really felt in love with Prague and its fairy nights. I’m happy I’ve seen this lovely place which I will always remember and dream about.

Check my previous post about architecture in Prague, Christmas celebrating, markets, shops and souvenirs here and here.
Top

Привіт, друзі! Я не мала нагоди багато подорожувати досі, щоб скласти список міст-фаворитів. Проте, побачивши вечірню Прагу, я вирішила, що саме вона варта того, аби хоч раз провести тут романтичний вікенд, вдихнути аромат любові, спокою і гармонії, яку переносять на своїх крилах чайки і білосніжні лебеді біля Карлового мосту.

А які неповторні вечори у Празі! Коли сонце поволі котиться до заходу, воно надсилає повітряні поцілунки у вигляді багряних променів, що танцюють на червоних дахах, зливаються із золотистими відблисками ліхтарів, а потім, ніби коштовні камені, розсипаються по тихих водах річки Влтава. За півгодини край неба стає такого насиченого фіолетового кольору, як малинове чи смородинове варення. Ти вдихаєш цей неповторний ягідний аромат і відчуваєш себе дитиною – зачарованою передчуттям якогось дива. Ще мить – і густе небесне варення потече далі, змішається з молоком пухнастих хмар, і все стане неоново-рожевим, навіть річка.

Не зчуєшся, як надворі вже темніє, а на небі з’являється срібний диск місяця. І ти дивишся на нього, а він на тебе, і час, здається, зупиняється. Ти не думаєш у ті хвилини ні про що. Просто стоїш на мосту і покірно закохуєшся у спокусливе нічне місто, у його магічні вогні та почуваєшся неймовірно щасливим.

Нещодавно я ділилася враженнями про архітектуру Праги, святкування Різдва, місцеві крамнички і ярмарки. Якщо ви ще не встигли побачити два попередні пости, можете переглянути їх  тут і тут.
На початок

signature

Advertisements

35 thoughts on “Prague: The City of Love, The City of Lovers

    1. That’s so great, Becca! I’m sure you’ll like Prague very much. Spring is a good time to travel, the weather will be warm and sunny. But I was in Prague between 23 and 28 December and there was about +15 degrees. The perfect weather to walk in the city from morning till night!

    1. Hi, Amy! I’m sure you’ll visit Prague soon. This city is very attractive. And don’t forget about comfortable flat shoes, because all the streets in the old part of Prague are paved with small stones.

      1. oh are they, looks beautiful though. Fingers crossed I get to go there at some point haha. Lovely blog also (I’ve followed) cant wait to keep reading more of your posts

    1. Thank you for taking time to leave a comment, Veselina! I’ve never been abroad before travel to Prague and this city really impressed me by its beautiful architecture and sights.

    1. Indeed, lovely memories are the best gift for people who travel around the world. I wish to travel more, because this is the only way to feel yourself free of any problems and feel the real happiness of life, the beauty of different people, nature, culture and so on.

  1. I went to Prague as a teen coz my Dad studied there and he took the whole family back to trace his roots…I still remember their cocoa cola with cream floats, never saw that again since…you did take some beautiful pics, how gorgeous were the evenings there, wow! xo

    1. Hi, Biki! I see you also have warm and pleasant memories about Prague. Evenings were really gorgeous there, maybe because we wanted to see beauty around us in new circumstances. There are many nice things where I live too, but I notice not all of them 🙂

  2. OMG! I am so jealous! I’m getting the case of wanderlust looking at this blog post! I need to def visit her now! Thanks for the share 🙂

Comments are closed.